top of page

TRADING

CÓMO INVERTIR EN ETFS GLOBALES DESDE ANDORRA

Los Fondos Cotizados en Bolsa, comúnmente conocidos como ETFs, son fondos de inversión que se negocian en las principales bolsas de valores, de manera similar a las acciones individuales. Los ETFs están diseñados para seguir el rendimiento de un índice específico, sector, materia prima o clase de activo. Ofrecen a los inversores la oportunidad de poseer una cartera diversificada de activos sin adquirir cada valor por separado.

Estos instrumentos financieros ofrecen una forma sencilla y rentable de obtener exposición a una amplia gama de activos, lo que los convierte en una opción atractiva para aquellos que desean participar en los mercados globales. En otras palabras, los ETFs pueden ser una excelente y económica manera de diversificar y hacer crecer una cartera de inversiones. Este artículo describe cómo invertir en los ETFs globales más negociados para los inversores en Andorra.

Mejores Plataformas para Invertir en ETFs en Andorra

¿Por qué los ETFs han ganado popularidad?


Los fondos cotizados en bolsa (ETFs) han experimentado un ascenso meteórico en popularidad debido a varias razones. En primer lugar, brindan diversificación instantánea, distribuyendo el riesgo de inversión en diversos activos, reduciendo así el impacto del bajo rendimiento de un activo financiero individual. Además, los ETFs ofrecen excelente liquidez, lo que permite a los inversores comprar o vender acciones durante todo el día de negociación a precios de mercado vigentes. Por otra parte, estos fondos suelen tener gastos de gestión más bajos que los fondos mutuos tradicionales, lo que los convierte en una opción atractiva para los inversores preocupados por los costos.


Si bien los ETFs ganaron popularidad inicialmente en los Estados Unidos, han expandido rápidamente su presencia a los mercados globales. Hoy en día, los inversores de todo el mundo pueden acceder a diversos ETFs internacionales que cubren diferentes regiones, países, industrias y clases de activos. Esta amplitud global permite a los inversores participar en el crecimiento y el potencial de economías y mercados más allá de sus fronteras nacionales.



Comprendiendo los ETFs


Los ETFs son fondos de inversión que se negocian en bolsas de valores, reflejando el concepto de acciones individuales. Al igual que los fondos mutuos, los ETFs agrupan el dinero de varios inversores para invertir en una cartera diversificada de activos financieros. Sin embargo, lo que distingue a los ETFs es su estructura única y la forma en que se negocian en bolsas de valores.


Los ETFs emiten acciones que representan una participación en el fondo. Estas acciones se pueden comprar o vender durante la rueda de negociación a precios de mercado, a diferencia de los fondos mutuos tradicionales, que generalmente se valoran y se puede comprar y vender las cuotapartes una vez al día al final del horario de del mercado financiero.



Cómo funcionan los ETFs


Los ETFs están diseñados para seguir el rendimiento de un índice o referencia específica, como el S&P 500, Nasdaq o un sector particular, como tecnología o energía. El objetivo es replicar las ganancias del índice subyacente mediante la tenencia de una cantidad proporcional de los valores que componen el índice. Este enfoque permite a los inversores obtener exposición a diversos activos sin comprar cada instrumento financiero por separado.



Ventajas de invertir en ETFs


  1. Diversificación: Al invertir en un ETF, los inversores obtienen exposición a una cesta de valores, lo que ayuda a distribuir el riesgo y reduce el impacto del bajo rendimiento de cualquier valor. Además, les permite obtener exposición a activos globales en lugar de solo locales.

  2. Liquidez: Los ETFs se negocian en bolsas de valores, lo que permite a los inversores comprar o vender acciones durante todo el día a precios de mercado vigentes. Esta liquidez facilita la entrada o salida rápida de posiciones.

  3. Eficiencia de Costos: Los ETFs generalmente tienen gastos de gestión más bajos en comparación con los fondos mutuos tradicionales. Esta eficiencia de costos se debe a su estilo de gestión pasiva, que tiene como objetivo replicar el rendimiento de un índice en lugar de seleccionar y gestionar activamente valores individuales.

  4. Transparencia: Los ETFs revelan pública y periódicamente sus tenencias, lo que permite a los inversores saber exactamente qué activos poseen dentro del fondo.

  5. Flexibilidad: Los ETFs abarcan diversas clases de activos, incluidas acciones, bonos, materias primas físicas (petróleo, oro) e incluso inmuebles. Esta variedad permite a los inversores adaptar sus carteras a sus objetivos de inversión y preferencias de riesgo específicas.



Lista de los ETFs con mayor volumen de negociación


A continuación listamos algunos de los ETFs globales más populares y frecuentemente negociados, junto con sus símbolos de cotización y enfoque de activos subyacentes:


  1. SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY): Sigue el rendimiento del índice S&P 500, que comprende 500 de las empresas más grandes de Estados Unidos que cotizan en bolsa en diversos sectores.

  2. Invesco QQQ Trust (QQQ): Refleja el rendimiento del índice Nasdaq-100, que incluye 100 de las empresas no financieras más grandes cotizadas en el Nasdaq Stock Market, con un fuerte énfasis en acciones tecnológicas.

  3. iShares MSCI Emerging Markets ETF (EEM): Brinda exposición a una amplia gama de empresas de gran y mediana capitalización en mercados emergentes, incluidos países como China, India, Brasil y Corea del Sur.

  4. Vanguard Total Stock Market ETF (VTI): Tiene como objetivo replicar el rendimiento del índice CRSP US Total Market, que cubre todo el mercado de valores estadounidense, incluidas empresas de gran, mediana, pequeña y micro capitalización.

  5. iShares Core US Aggregate Bond ETF (AGG): Busca rastrear los resultados de inversión del índice Bloomberg Barclays US Aggregate Bond, que proporciona una amplia exposición al mercado de bonos de grado de inversión de Estados Unidos.

  6. Vanguard FTSE Developed Markets ETF (VEA): Sigue el rendimiento del índice FTSE Developed All Cap ex US, que representa acciones de gran, mediana, pequeña y micro capitalización de mercados internacionales desarrollados, excluyendo Estados Unidos.

  7. iShares Russell 2000 ETF (IWM): Sigue el índice Russell 2000, compuesto por 2,000 empresas estadounidenses de pequeña capitalización, ofreciendo exposición a empresas nacionales con capitalización de mercado relativamente menor.

  8. Financial Select Sector SPDR Fund (XLF): Se enfoca en empresas financieras dentro del índice S&P 500, incluidos bancos, compañías de seguros y otras instituciones financieras.



Principales Proveedores de ETFs


Un proveedor de ETF, también conocido como emisor o patrocinador de ETFs, es una empresa financiera responsable de crear y gestionar ETFs. Los proveedores de ETF desempeñan un papel crucial en la industria financiera, ya que diseñan, lanzan y administran los ETFs que los inversores pueden comprar y vender en bolsas de valores.


  1. BlackRock iShares: iShares de BlackRock es el proveedor de ETFs más grande a nivel global, que ofrece una amplia gama de ETFs que cubren acciones, renta fija, materias primas y más. Los ETFs de iShares son conocidos por su liquidez, eficiencia de costos e innovadoras estrategias, dirigidos tanto a inversores individuales como institucionales.

  2. Vanguard: Vanguard es famoso por sus fondos indexados y ETFs de bajo costo. La compañía es reconocida por haber sido pionera en el concepto de inversión indexada. Es altamente valorada por su compromiso de ofrecer a los inversores fondos gestionados pasivamente y de bajo costo para ayudarles a alcanzar sus objetivos de inversión.

  3. State Street Global Advisors (SSGA): State Street es el emisor de los ETFs SPDR, que incluyen el SPDR S&P 500 ETF (SPY), uno de los primeros ETFs creados. SSGA ofrece varios ETFs que abarcan diferentes sectores, estilos y clases de activos.

  4. Invesco: Invesco ofrece diversos ETFs, incluidas estrategias smart beta y basadas en factores. La firma satisface diferentes estilos de inversión y objetivos, brindando a los inversores oportunidades de exposición dirigida a factores específicos del mercado.

  5. Charles Schwab: Charles Schwab es una destacada firma de corretaje que ofrece una sólida selección de ETFs sin comisiones, lo que la convierte en una opción popular para inversores preocupados por los costos. Los ETFs de Schwab abarcan diversas clases de activos y temas de inversión.

  6. Fidelity: Fidelity es una conocida empresa de gestión de inversiones que ofrece a los inversores una variedad de ETFs de bajo costo, incluidos fondos específicos de sectores y ETFs temáticos.

  7. JPMorgan Asset Management: JPMorgan ofrece una variedad de ETFs que abarcan acciones, renta fija e inversiones alternativas. Los ETFs de la firma están diseñados para satisfacer las necesidades tanto de inversores minoristas como institucionales.

  8. ProShares: ProShares se especializa en ETFs apalancados e inversos diseñados para proporcionar rendimientos amplificados o buscar el rendimiento inverso de un índice específico. Estos ETFs se utilizan a menudo para operaciones tácticas a corto plazo y fines de cobertura.

  9. WisdomTree: WisdomTree es conocida por su enfoque innovador en ETFs, ofreciendo una variedad de estrategias con cobertura de divisas, ponderación por dividendos y basadas en factores.

  10. Global X ETFs: Global X se enfoca en la inversión temática, ofreciendo ETFs que se centran en tecnologías disruptivas, tendencias y sectores específicos.



La Importancia de Investigar antes de Invertir


Aunque la lista anterior incluye algunos de los ETFs globales más populares y frecuentemente negociados, es fundamental reconocer que el mejor ETF para un inversor individual depende de sus objetivos de inversión específicos, tolerancia al riesgo y estrategia general de cartera. Por lo tanto, es vital realizar una investigación exhaustiva antes de invertir en cualquier ETF. Aquí hay algunos aspectos clave a considerar durante el proceso de investigación:


  1. Objetivos de Inversión: Define claramente tus objetivos de inversión, ya sea el crecimiento del capital a largo plazo, ingresos, cobertura contra la inflación o una combinación de varios objetivos.

  2. Tolerancia al Riesgo: Evalúa tu tolerancia al riesgo personal, es decir, cuánta volatilidad y fluctuación en el valor estás dispuesto a soportar en tus inversiones.

  3. Costos y Gastos: Compara los gastos totales, incluidos los gastos de gestión, comisiones y diferenciales, ya que estos pueden afectar significativamente los retornos a largo plazo.

  4. Desempeño Histórico: Analiza el rendimiento pasado del ETF y cómo ha respondido a diferentes condiciones del mercado a lo largo del tiempo.

  5. Estructura del ETF: Comprende cómo funciona el ETF y si su estructura es física o sintética, lo que puede afectar el riesgo y la eficiencia fiscal del fondo.

  6. Liquidez y Volumen de Negociación: Considera la liquidez del ETF y su volumen de negociación diario, ya que una baja liquidez puede dificultar la compra o venta de acciones al precio deseado.

  7. Reputación del Proveedor: Investiga la reputación y trayectoria del proveedor del ETF para asegurarte de que estás invirtiendo con una empresa confiable y establecida.

  8. Análisis de la Composición del Fondo: Examina la cartera de activos subyacentes del ETF para asegurarte de que esté alineada con tus objetivos y que no haya duplicación significativa con otras inversiones que poseas.


En resumen, los ETFs son vehículos de inversión populares y versátiles que han ganado favor entre inversores de todo el mundo. Sin embargo, como con cualquier inversión, es esencial realizar una investigación exhaustiva y comprender los detalles antes de invertir en ellos. Siempre es recomendable consultar con un asesor financiero calificado para obtener orientación personalizada y tomar decisiones informadas que se ajusten a tus necesidades financieras y objetivos de inversión.

Una aplicación de trading es una aplicación móvil que permite a los inversores comprar, vender y gestionar inversiones directamente desde el teléfono. Estas aplicaciones ofrecen una interfaz amigable, lo que facilita que los usuarios accedan a los mercados financieros y realicen operaciones sobre la marcha.

Las aplicaciones de trading suelen ofrecer diversas alternativas de inversión, incluyendo acciones individuales, bonos, fondos mutuos y ETFs.

Una aplicación de trading es una aplicación móvil que permite a los inversores comprar, vender y gestionar inversiones directamente desde el teléfono. Estas aplicaciones ofrecen una interfaz amigable, lo que facilita que los usuarios accedan a los mercados financieros y realicen operaciones sobre la marcha.

Las aplicaciones de trading suelen ofrecer diversas alternativas de inversión, incluyendo acciones individuales, bonos, fondos mutuos y ETFs.

Configuración de una Cuenta de Inversión


Una cuenta de trading e inversión es un tipo de cuenta financiera que permite a los inversores comprar y vender varios instrumentos financieros, incluyendo acciones, bonos, ETFs y más. La cuenta sirve como intermedio entre los inversores y los mercados financieros, facilitando la ejecución de operaciones en nombre del titular de la cuenta.


Estas cuentas pueden abrirse con firmas tradicionales o plataformas de trading, y ofrecen diferentes características y servicios.



Cómo Abrir una Cuenta de Inversión para Operar ETFs en Andorra


Abrir una cuenta de corretaje generalmente involucra los siguientes pasos:


  1. Investigar y Elegir una Plataforma de Inversión: Investiga las diferentes alternativas para encontrar una app que se ajuste a tus necesidades. Considera las tarifas, comisiones, herramientas de negociación, soporte al cliente y la variedad de opciones de inversión disponibles, incluyendo ETFs.

  2. Completar el Formulario de Solicitud de Apertura de Cuenta: Una vez que hayas seleccionado una plataforma de inversión, debes completar un formulario de solicitud. Este formulario solicitará información personal y detalles financieros, y puede incluir preguntas sobre tu experiencia de inversión y tolerancia al riesgo.

  3. Verificación de Identidad: La plataforma requerirá que verifiques tu identidad. Este proceso generalmente involucra proporcionar una identificación emitida por el gobierno, como un pasaporte o Licencia de Conducir, y un comprobante de domicilio (Ejemplo: Factura FEDA).

  4. Fondear Tu Cuenta: Después de que tu solicitud sea aprobada, debes agregar dinero a tu cuenta a través de los diversos métodos de pago que te ofrezca la app de inversión.

  5. Comenzar a Invertir: Una vez que tu cuenta esté fondeada, puedes invertir en ETFs y otros instrumentos financieros a través de la plataforma de corretaje.



La Importancia de Elegir una Plataforma de Inversión Confiable y Adecuada


Seleccionar la plataforma adecuada es crucial para una experiencia de inversión exitosa. Aquí hay algunas razones por las cuales elegir una plataforma de corretaje confiable y adecuada es importante:


  1. Seguridad: Las plataformas confiables implementan sólidas medidas de seguridad para proteger tu información personal y financiera contra accesos no autorizados.

  2. Tarifas y Comisiones de Negociación: Diferentes plataformas pueden cobrar diferentes tarifas y comisiones de negociación. Considera los costos involucrados y cómo podrían afectar tus rendimientos de inversión.

  3. Opciones de Inversión: Asegúrate de que ofrezca una amplia selección de ETFs y otras opciones de inversión que se alineen con tus objetivos de inversión.

  4. Soporte al Cliente y Recursos: Busca una plataforma con excelente soporte al cliente y recursos educativos que te ayuden a tomar decisiones informadas sobre ETFs y otras inversiones.

  5. Interfaz de Usuario y Herramientas: Una plataforma intuitiva y fácil de usar, con herramientas de negociación útiles, puede mejorar tu experiencia de inversión en general.

  6. Conformidad Regulatoria: Verifica si la plataforma está regulada por las autoridades financieras relevantes, lo que puede proporcionarte una capa adicional de protección.



Operar ETFs con una Aplicación de Inversión


Las aplicaciones proporcionadas por el broker optimizan la negociación de ETFs al ofrecer varias características clave:


  1. Negociación en Tiempo Real: Las aplicaciones proporcionan datos de mercado en tiempo real, lo que permite a los inversores monitorear los precios de los ETFs y ejecutar operaciones al instante cuando identifican oportunidades favorables.

  2. Ejecución Instantánea de Órdenes: Los inversores pueden colocar órdenes de mercado o de límite a través de la aplicación, lo que les permite comprar o vender acciones de ETFs a los precios deseados.

  3. Seguimiento de la Cartera: Los usuarios pueden seguir el rendimiento de su cartera de ETFs, ver ganancias y pérdidas y evaluar su estrategia de inversión general a través de herramientas de seguimiento de cartera completas.

  4. Investigación e Información sobre Inversiones: Las aplicaciones ofrecen noticias de mercado, análisis e informes de investigación que ayudan a los inversores a tomar decisiones informadas sobre ETFs y otras inversiones.

  5. Inversión Automatizada: Algunas aplicaciones ofrecen servicios de asesoramiento robótico que utilizan algoritmos para construir y gestionar carteras de ETFs diversificadas basadas en el perfil de riesgo y los objetivos de los inversores.

  6. Negociación de Fracciones de Acciones: La negociación de fracciones de acciones permite a los inversores comprar una parte de una acción de ETF, lo que facilita la inversión en ETFs de alto precio con un capital más reducido.

  7. Fácil de Usar: Las aplicaciones están diseñadas para ser intuitivas y fáciles de usar, lo que las hace accesibles tanto para inversores experimentados como para principiantes.

  8. Funciones de Seguridad: Las aplicaciones confiables incorporan sólidas medidas de seguridad para proteger la información personal y financiera de los usuarios, garantizando una experiencia de inversión segura.



Construcción de una Cartera Diversificada de ETFs


La diversificación es un principio fundamental de inversión que implica distribuir tus inversiones en diferentes clases de activos, regiones, sectores e industrias. La diversificación reduce el riesgo al evitar la concentración en una sola inversión o activo. Los ETFs son excelentes herramientas para lograr la diversificación, ya que proporcionan exposición a una amplia gama de activos en un solo vehículo de inversión.


Para construir una cartera diversificada de ETFs, sigue estos pasos:


  1. Asignación de Activos: Determina tu asignación de activos objetivo basándote en tu tolerancia al riesgo y objetivos de inversión. Las clases de activos estándar incluyen acciones (nacionales e internacionales), bonos (gubernamentales y corporativos) y potencialmente otras clases de activos como bienes raíces o materias primas.

  2. Selecciona ETFs Principales: Elige algunos ETFs principales que representen las principales clases de activos en tu asignación de activos objetivo. Por ejemplo, podrías seleccionar un ETF del índice S&P 500 para acciones de EE. UU., un ETF de acciones internacionales para exposición a mercados extranjeros y un ETF del mercado de bonos totales para exposición a renta fija.

  3. Agrega ETFs Sectoriales o Industriales: Considera complementar tus inversiones principales con ETFs sectoriales o industriales para obtener exposición a áreas que creas que superarán al mercado en general.

  4. ETFs Basados en Factores (Opcional): Si estás interesado en un enfoque basado en factores o smart beta, puedes agregar ETFs basados en factores que apunten a factores de inversión específicos como valor, crecimiento o baja volatilidad.

  5. Reequilibra Regularmente: Revisa tu cartera para asegurarte de que se ajuste a tu asignación de activos objetivo. Reequilibra comprando o vendiendo ETFs para volver a tu asignación deseada.

  6. Controla los Costos: Ten en cuenta las ratios de gastos y los costos de negociación asociados con los ETFs en tu cartera. Costos más bajos pueden mejorar tus rendimientos de inversión a largo plazo.

  7. Mantente Informado: Mantente actualizado sobre las tendencias del mercado y las condiciones económicas para tomar decisiones informadas sobre ajustar tus tenencias de ETFs cuando sea necesario.



Monitoreo y Reequilibrio


Revisar regularmente tu cartera de ETFs es esencial para asegurarte de que se mantenga alineada con tus objetivos de inversión y tolerancia al riesgo. Los mercados financieros son dinámicos y las condiciones económicas pueden cambiar con el tiempo. Monitorear tu cartera te permite:


  1. Mantenerse Informado: Actualízate sobre el rendimiento de tus tenencias de ETFs y cómo se alinean con tus objetivos de inversión.

  2. Mantener la Asignación de Activos: Con el tiempo, el rendimiento de diferentes activos dentro de tu cartera puede variar, lo que provoca que tu asignación de activos se desvíe de tu objetivo. El monitoreo regular ayuda a identificar estas desviaciones.

  3. Alinearse con los Objetivos: Los cambios en tu situación financiera o en tus objetivos de inversión pueden requerir ajustes en tu cartera para mantener el rumbo hacia tus metas.

  4. Aprovechar Oportunidades: Monitorear los mercados te permite identificar posibles oportunidades de inversión o sectores con potencial de crecimiento.


El reequilibrio implica ajustar la asignación de tu cartera de vuelta a su asignación de activos objetivo original. Este proceso es crucial para mantener el nivel de riesgo deseado y evitar que una sola clase de activo domine la cartera.


Para reequilibrar tu cartera de ETFs de manera efectiva:


  1. Establecer una Frecuencia de Reequilibrio: Decide un intervalo de tiempo específico o umbral (por ejemplo, anualmente, trimestralmente o cuando las desviaciones excedan un cierto porcentaje) para activar el proceso de reequilibrio.

  2. Revisar tu Asignación Actual: Compara tu asignación de cartera actual con tu asignación de activos objetivo.

  3. Identificar Desviaciones: Determina qué clases de activos se han desviado significativamente de sus pesos objetivo.

  4. Ejecutar Operaciones: Vende una parte de los activos que han tenido un rendimiento superior y utiliza los fondos para comprar activos que han tenido un rendimiento inferior, volviendo tu cartera a la asignación objetivo.

  5. Considerar Implicaciones Fiscales: Ten en cuenta las posibles implicaciones fiscales al reequilibrar cuentas imponibles. Es posible que sea más eficiente desde el punto de vista fiscal reequilibrar utilizando nuevas contribuciones en lugar de vender tenencias existentes.



Riesgos y Estrategias de Mitigación


Identificar los posibles riesgos asociados con la inversión en ETFs globales:


  1. Riesgo de Mercado: Los ETFs globales están sujetos a fluctuaciones del mercado, y las condiciones económicas, eventos geopolíticos y cambios en las tasas de interés pueden influir en su valor.

  2. Riesgo de Divisas: Invertir en ETFs internacionales expone a los inversores a las fluctuaciones en los tipos de cambio de divisas extranjeras, lo que puede afectar los rendimientos generales.

  3. Riesgo de Liquidez: Algunos ETFs globales menos negociados pueden tener una menor liquidez, lo que puede resultar en márgenes de oferta y demanda más amplios y dificultades potenciales para ejecutar operaciones grandes.

  4. Error de Seguimiento: Algunos ETFs pueden no replicar perfectamente el rendimiento de su índice subyacente, lo que lleva a errores de seguimiento.

  5. Riesgos Regulatorios y Políticos: Los ETFs que invierten en regiones o países específicos pueden estar sujetos a cambios regulatorios o inestabilidad política.


Ofrecer estrategias para mitigar estos riesgos:


  1. Promedio de Costos en Dólares: Invertir una cantidad fija en intervalos regulares (por ejemplo, mensualmente) puede mitigar el impacto de la volatilidad del mercado en tus rendimientos de inversión.

  2. Órdenes de Límite: Utiliza órdenes de límite al comprar o vender acciones de ETFs para asegurar que las transacciones se ejecuten al precio especificado o cerca de él.

  3. Optar por ETFs Líquidos: Prefiere ETFs con mayor volumen de negociación y activos bajo administración para garantizar una mayor liquidez y márgenes de oferta y demanda más estrechos.

  4. Diversificación: Diversifica tus tenencias de ETFs en diferentes clases de activos, regiones y sectores para reducir el riesgo de concentración.

  5. ETFs con Cobertura de Divisas: Si el riesgo de divisa es una preocupación, considera ETFs que ofrezcan cobertura de divisas para mitigar el impacto de las fluctuaciones de las monedas extranjeras.

  6. Análisis e Investigación: Realiza una investigación exhaustiva sobre los ETFs en los que deseas invertir, incluyendo su objetivo de inversión, índice subyacente, rendimiento histórico y costos.

  7. Mantener una Perspectiva a Largo Plazo: Los mercados pueden experimentar volatilidad a corto plazo, pero mantener una perspectiva a largo plazo puede ayudarte a mantener el rumbo hacia tus objetivos de inversión.


Es importante recordar que la inversión siempre conlleva ciertos riesgos, y ningún enfoque puede garantizar ganancias consistentes. Consulta a un asesor financiero o profesional de inversiones antes de tomar decisiones financieras importantes y para obtener una estrategia personalizada que se adapte a tus necesidades y circunstancias individuales.


Recuerda que la información proporcionada aquí es solo para fines informativos y no constituye asesoramiento financiero. Cualquier inversión está sujeta a riesgos, y los inversores deben realizar su propia investigación antes de tomar decisiones de inversión.


Espero que esta guía te haya sido útil. ¡Buena suerte en tus inversiones con ETFs globales!

bottom of page